GRISELDA GAMBARO: LA INNOVADORA DE LA LITERATURA

"Soy lo que escribo y escribo lo que soy"

Griselda Gambaro

Novelista y dramaturga. Nació en Buenos Aires en 1928. Comenzó a escribir tempranamente, dedicándose en principio a la narrativa, género que alternó después con la dramaturgia. Desempeñó distintos trabajos hasta que la obtención de premios y la percepción de sus derechos de autor le permitieron, hacia 1982, vivir de su tarea específica. Durante la dictadura militar argentina, un decreto del general Videla prohibió su novela “Ganarse la muerte” por encontrarla contraria a la institución familiar y al orden social. Debido a esto y a la situación imperante, se exilió en Barcelona, España. Actualmente reside en un barrio suburbano de la provincia de Buenos Aires. Entre sus obras se encuentran: Real envido - La malasangre - Del sol naciente - Dar la vuelta - Información para extranjeros - Puesta en claro - Sucede lo que pasa - Viaje de invierno - Nosferatu - Cuatro ejercicios para actrices - Acuerdo para cambiar de casa - Sólo un aspecto - La gracia - El miedo - El nombre - El viaje a Bahía Blanca - El despojamiento - Decir sí - Antígona furiosa - Las paredes - El desatino - Los siameses - El campo - Nada que ver - Efectos personales - Desafiar al destino - Morgan - Penas sin importancia - Atando cabos - La casa sin sosiego - Es necesario entender un poco-Viejo matrimonio - Una felicidad con menos pena - Nada que ver - Cada cosa en su lugar - De profesión maternal. En lo que se refiere Narrativa publicó: “Madrigal en ciudad”. Ed. Goyanarte, 1963 Premio Fondo Nacional de las Artes, “El Desatino”. Emecé Editores, 1965 Premio Emecé, “Una felicidad con menos pena”. Ed. Sudamericana, 1967. Mención especial en el concurso de novela Primera Plana- Sudamericana, “Nada que ver con otra historia”. Ediciones Noé, 1972. 2da.edición, Torres Agüero Editor, 1987 y “Ganarse la muerte”. Ed. De la Flor, 1976.

En el Teatro San Martín, Griselda Gambaro estrenó muchas de sus obras: Nada que ver (1972), Puesta en claro (1986), Antígona furiosa (1988), Morgan (1989), Penas sin importancia (1990), La casa sin sosiego (1992), Es necesario entender un poco (1995) y Dar la vuelta (1999). 

“Griselda Gambaro practica un teatro ético. Le importa la condición humana. Se pregunta qué está bien y qué está mal. Qué pasa en el mundo con la justicia y con la dignidad. Se plantea qué lugar hay para el perdón, la rebelión o la solidaridad. Pero no lo hace con interrogaciones abstractas sino mostrando su funcionamiento concreto, su materialidad en las relaciones humanas. Bucea en el vínculo entre madres y padres, con los hijos, entre hermanos, en grupos de amigos, de parejas, entre jefes y empleados. El lazo de amor, sanguíneo o fraternal, no da garantías o certezas. Lo que muestra no son relaciones armónicas, sino capaces de engendrar odios, injusticias, arbitrariedades, sumisión. Pero también abre la posibilidad de la esperanza, y siempre hay víctimas y victimarios” (Nora Mazziotti en la Revista Teatro N° 48, septiembre de 1995). 

Entre sus últimas obras estrenadas figuran La señora Macbeth y Lo que va dictando el sueño (ésta última en el año 2002, en la Sala Casacuberta del Teatro San Martín).

Teatro y novelas:

• "Madrigal en ciudad". Narrativa. Griselda Gambaro, Ed. Goyanarte, Buenos Aires, 1963.
• "El Desatino". Historias cortas. Griselda Gambaro, Emecé Editores, Buenos Aires, 1965.
• "Una felicidad con menos pena". Novela. Griselda Gambaro, Ed. Sudamericana, Buenos Aires, 1967.
• "Nada que ver con otra historia". Novela. Griselda Gambaro, Ediciones Noé, Buenos Aires, 1972; 2ª edición, Torres Agüero Editor, Buenos Aires, 1987.
• "La cola mágica". Historias infantiles. Griselda Gambaro, Ed. de la Flor, Buenos Aires, 1976.
• "Conversaciones con chicos. Sobre la sociedad, los padres, los afectos, la cultura". Griselda Gambaro, Timerman Editores, 1976; Ediciones Siglo XX, 1983.
• "Ganarse la muerte". Novela. Griselda Gambaro, Ediciones de la Flor, Buenos Aires, 1976.
• "Dios no nos quiere contentos". Novela. Griselda Gambaro, Ed. Lumen, Barcelona, 1979.
• "Lo impenetrable". Novela. Griselda Gambaro, Torres Agüero Editor, Buenos Aires, 1984 y 1988.
• "Teatro 1". Volumen que incluye las obras "Real envido", "La malasangre" y "Del sol naciente". Griselda Gambaro, Ediciones de la Flor, Buenos Aires,1997 (3ª edición).
• "Teatro 2". Colección de teatro: "Dar la vuelta", "Información para extranjeros", "Puesta en claro" y "Sucede lo que pasa". Griselda Gambaro, Ediciones de la Flor, Buenos Aires, 1995 (2ª edición).
• "Teatro 3". "Viaje de invierno", "Nosferatu", "Cuatro ejercicios para actrices", "Acuerdo para cambiar de casa","Sólo un aspecto", "La gracia", "El miedo", "El nombre", "El viaje a Bahía Blanca", "El despojamiento", Decir sí and "Antígona furiosa". Griselda Gambaro, Ediciones de la Flor, Buenos Aires, 1997 (3ra. edición).
• "Teatro 4". "Las paredes", "El desatino", "Los siameses", "El campo" y "Nada que ver". Griselda Gambaro, Ediciones de la Flor, Buenos Aires, 1990 (2ª edición).
• "Teatro 5". "Efectos personales", "Desafiar al destino", "Morgan" and "Penas sin importancia". Griselda Gambaro, Ediciones de la Flor, Buenos Aires, 1991.
• "Teatro 6". "Atando cabos", "La casa sin sosiego", "Es necesario entender un poco". Griselda Gambaro, Ediciones de la Flor, Buenos Aires, 1996.
• "Después del día de fiesta". Novela. Griselda Gambaro, Editorial Seix Barral, Buenos Aires, 1994.
• "Saying Yes". Play. Griselda Gambaro, Sebastian Doggart, Nick Hern Books, 1996.
• "Lo mejor que se tiene". Historias breves. Griselda Gambaro, Grupo Editorial Norma, 1997.
• "Escritos inocentes". Ensayos. Griselda Gambaro, Grupo Editorial Norma, Buenos Aires, 1999.
• "El mar que nos trajo". Novela. Griselda Gambaro, Editorial Norma, Buenos Aires, 2002.
• "Teatro (cinco piezas)". Griselda Gambaro, Grupo Editorial Norma, Buenos Aires, 2002.
• "Promesas y desvaríos". Novela. Griselda Gambaro, Grupo Editorial Norma, Buenos Aires, 2004.
• "Teatro 7". Plays: "No hay normales", "En la columna", "Pisar el palito", "Para llevarle a Rosita", "Cinco ejercicios para un actor", "Almas". Griselda Gambaro, Ediciones de la Flor, Buenos Aires, 2004.
• "A nadar con María Inés". Novela. Griselda Gambaro, Editorial Alfaguara (Infantil), Buenos Aires, 2005.
• "Siamese Twins" by Griselda Gambaro and Gwen MacKeith (Sep 1, 2011)
• Algunas de sus obras han sido utilizadas como libretos para óperas. Así, Jorge Liderman utilizó Antigona furiosa en 1991 y Gerardo Gandini utilizó como libreto para otra ópera La casa sin sosiego en 1992.

Premios:

• Premio Fondo Nacional de las Artes por Madrigal en ciudad 1963
• Premio Emecé por El desatino 1964
• Primer Premio Municipal de Teatro de la Ciudad de Buenos Aires 1968
• Premio Argentores 1968, 1976, 1992, 1996
• Beca Guggenheim 1981/82
• Premio Kónex Diploma al Mérito 1984, 1994, 2004.9
• Premio de la Fundación Torcuato Di Tella 1988 por su obra dramática
• Premio de la Asociación de Críticos e Investigadores Teatrales 1990 por "Penas sin importancia"
• Premio Nacional de Teatro 1992
• Medalla de la Cátedra Giacomo Leopardi de la Universidad de Buenos Aires 1994
• Premio de la Academia Argentina de Letras 1998
• Premio Clarín Espectáculos 2002
• Premio Kónex de Platino 2004.9
• Honorary Fellow de la Modern Language Association
• Ciudadana Ilustre de la Ciudad de Buenos Aires 2009.10
• Doctorado Honoris Causa del Instituto Universitario Nacional del Arte (IUNA) Buenos Aires 2011

Fuente: http://www.alternativateatral.com/

EL RECUERDO DE UNA GRAN ACTRIZ ALICIA ZANCA

"Que nadie los obligue a hacer lo que no quieren hacer"

Alicia Zanca

La vida de Alicia Zanca no sólo estuvo signada por una extensa carrera en teatro, cine y televisión sino también por su amor y entrega a sus hijos. Junto al actor Gustavo Garzón tuvo mellizos con Síndrome de Down, a quienes acompañó en todo su crecimiento al punto de que llegaron a subirse al escenario para compartir con sus padres su pasión por la actuación.

Zanca siempre los estimuló y acompañó a sus hijos en su adaptación con la sociedad, junto a su tercera hija, Tamara, a quien tuvo a los pocos meses del nacimiento de  Juan y Mariano.

"Enseguida de tenerlos quedé embarazada otra vez pero siempre pensé que las cosas por algo ocurren. Ellos tienen tantas posibilidades de crecer si se las dan... No serán ingenieros pero ¡qué importa! Yo tampoco lo soy", aseguró en una de sus últimas entrevistas.

La actriz remarcó siempre la voluntad de aprender y la creatividad de sus hijos: "Ellos me enseñaron que la vida tiene otras posibilidades, me corrieron de la banalidad".

"Dios me dio un regalo porque me abrió la mirada al mundo, no me siento en deuda como mamá, me habré equivocado pero nada que no haya sido con la mejor de las intenciones, tengo una familia maravillosa", había señalado.

Alicia Zanca murió a los 57 años, producto de un cáncer de colon que la aquejaba hacía tiempo.

Durante su carrera participó en obras en el Teatro San Martín como Rápido nocturno, aire de foxtrot (1998); Los pequeños burgueses y Lo que va dictando el sueño, en 2001 y 2002.

En cine  actuó en Espérame mucho (1983), Los amores de Laurita (1986), Rosas rojas... rojas (2005) y El salto de Christian (2007).

FILMOGRAFÍA:

• El salto de Christian (2007)
• Rosas rojas... rojas (2005)
• Cargo de conciencia (2005)
• Los esclavos felices (la secta) (2004)
• Identidad perdida (2004)
• Arregui, la noticia del día (2001)
• Campo de sangre (2001)
• Gallito ciego (2001)
• El mismo amor, la misma lluvia (1999)
• Secretos compartidos (1998)
• Los espíritus patrióticos 1989)
• Con la misma bronca (1988)
• Obsesión de venganza (1987)
• Los amores de Laurita (1986)
• La cruz invertida (1985)
• Flores robadas en los jardines de Quilmes (1985)
• Espérame mucho (1983)
• Abierto día y noche (1981)
• Vivir con alegría (1979)
• El tío Disparate (1978)
• ¿Qué es el otoño? (1977)

Televisión:

• Volver a nacer (2012)
• Se dice amor (2006)
• Soy tu fan (2006)
• Calientes (2000)
• Verano del 98 (1998/9)
• Chiquititas (1997)
• El día que me quieras (1994/II)
• Alta comedia Episodio ... y se quedaran los pájaros cantando (1994)
• Alta comedia Episodio Las lágrimas del alma
• Quiero morir mañana (1987)
• Por siempre tuyo (1985)
• Llévame contigo (1982)
• Me caso con vos (1981)
• Daniel y Cecilia (1980)
• Un día 32 en San Telmo (1980)
• Una escalera al cielo (1979)
• Dos a quererse (1976)

Actuación en teatro:

• Las brujas de Salem de Arthur Miller (1972)
• Locos de verano de Gregorio de Laferrere (1973)
• El tiempo y los Conways de John Boynton Priestley (1974)
• Arlequino servidor de dos patrones de Carlo Goldoni (1975)
• Como integrante del elenco estable del Teatro General San Martín en 1976
• Mustafa de Armando Discépolo
• Casa de viudos de Bernard Shaw
• El cántaro roto de Heinrich von Kleist
• El reñidero de Sergio De Cecco
• Boda Blanca de Tadeusz Rozewicz (1980)
• Pigmalion de Bernard Shaw (1981) en el Teatro Nacional Cervantes
• Ciclo Teatro Abierto (1982-1983)
• Los compadritos de Roberto Cossa (1985) en el Teatro Presidente Alvear
• El gran soñador de Héctor Malamud (1986)
• Bodas de Sangre de Federico García Lorca (1988)
• Pulgarcito (1990) en el Teatro General San Martín
• Nosotras que nos queremos tanto de Miguel Falabella (1993)
• Desde la lona de Mauricio Kartun (1995)
• De profesión maternal de Griselda Gambaro (1996)
• Rápido Nocturno de Mauricio. Kartun (1999) en el Teatro General San Martín
• Lagrimas en el Sahara de María Victoria Menis (2000) en el Teatro Nacional Cervantes
• Los pequeños Burgueses de Máximo Gorki (2001) en el Teatro General San Martín
• Lo que va dictando el sueño de Griselda Gambaro (2002)

Directora teatral:

• El zoo de cristal de Tennesse Williams (2002) en el Teatro General San Martín
• Al cabaret no voy de Omar Aita (2002)
• Romeo y Julieta de William Shakespeare (2003) en el Teatro General San Martín
• Pedir demasiado de Griselda Gambaro (2004) en el Teatro Nacional Cervantes.
• Sueño de una noche de verano de William Shakespeare (2005) en el Teatro General San Martín.
• Chicas católicas de Casey Kurtti (2005/ 2006/ 2007) en el Teatro Picadilly.
• De profesión maternal de Griselda Gambaro (2006) en el Teatro Payró
• Amanecí y tu no estabas de Graciela Conforti y Alicia Zanca (2007) en el Teatro El Cubo
• Arlequín servidor de dos patrones de Carlo Goldoni (2007) en el Teatro General San Martín
• Chicas católicas de Casey Kurtti (2007) en México.
• Solas de Benito Zambrano (2008) en el Teatro Metropolitan.
• Prueba de Amor de Roberto Arlt (2009) en Espacio Beckett
• El jardín de los cerezos de Antón Chejov (2009) en el Teatro Vitral.
• Alicia en el país de las maravillas de Lewis Carroll (2009) en el Teatro Astral
• La Cocina de Arnold Wesker (2009) en el Teatro Regio
• La Casita de mis viejos de Mauricio Kartun (2009) en el Teatro El Vitral

Dirección de ópera:

• La hija del Regimiento de Gaetano Donizetti (2003) en el Teatro Argentino de La Plata
• Cosi fan tutte de Wolfgang Amadeus Mozart (2009) en La Manufacturera Papelera

Dirección de comedia:

• Aplausos de Green /Comden y Adams/Strouse (2004) en el Teatro El Nacional.
• Princesa Cenicienta de Alicia Zanca (2008)

Fuente: http://www.minutouno.com/notas/256068-alicia-zanka-y-una-vida-marcada-la-lucha-